Égalité des Chances pour les Femmes âgées

L'initiative est une initiative formelle d'une association/organisation féminine.

Bundesarbeitskreis Areit und Leben e.V. (Commission Travail et Vie Hesse), Hans-Böckler-Str. 39, 40476 Düsseldorf

L'un des résultats des discussions - menées par le groupe de travail "femmes" de la commission du Land, autour de thèmes relatifs à l'éducation des femmes - fut la reconnaissance des besoins croissants des femmes d'une éducation dont le contenu et le ciblage tiennent compte de l'âge. Nous voulions réagir par rapport à ces besoins, autant liés aux contenus qu'aux groupe-cible, par une offre spécifique, tel le séminaire faisant l'objet de la présente description.

La réalisation d'un séminaire annuel sera maintenue tant que la demande persiste et tant que nous disposons du financement pour y répondre.

Plutôt que d'aborder le sujet "femmes et vieillissement" à travers les répercussions physiques et psychiques sur la personne, ce séjour à thème est centré sur la vieillesse en tant que phénomène social lié à un contexte sociétal donné. Les discussion portent notamment sur des thèmes comme :
- modifications sociétales et historiques de la condition féminine ;
- vieillir dans une société voué au travail et les conséquences pour les femmes ;
- comparaisons interculturelles du vieillissement au féminin ;
- rôles de la femme âgée dans d'autres cultures ;
- l'avenir de la vieillesse et du vieillissement dans la perspective des femmes ;
- l'avenir du contrat entre les générations.

Les participantes aux séminaires, elles-mêmes, deviennent des multiplicateurs en faveur du séminaire suivant.
Le dialogue intergénérationel qui caratérise ces séminaires est repris et adopté par d'autres.

Eu égard aux conditions financières précaires, une réflexion est menée chaque année sur le type de séminaire à proposer.
Le minimum de participantes imposé et l'offre au tout-venant demandent continuellement de nouvelles démarches publicitaires pour attirer une participation suffisante.

Il est tenu compte des suggestions des participantes au séminaire pour la programmation et la conception de celui de l'année suivante.

Nous coopérons depuis 1999 avec le Bundesarbeitskreis Arbeit und Leben (Union fédérale Travail et Vie) et avec l'ÖTV (Syndicat des services publics transport et circulation) de la Hesse. Nous recevons de l'aide financière et bénéficions de divers supports publicitaires pour nos séminaires, comme la publication d'articles ou la diffusion d'informations sur nos séminaires.

Nous fournissions des information sur notre initiatives fournies par téléphone et par écrit.

1 salariés de l'organisation.
2 bénévoles.

Le budget est variable.
Nous recevons des subventions publiques (Fonds fédéraux du plan pour personnes âgées ou de l'éducation politique) pour une action annuelle isolée.

Rapport : "Einszweidrei im Sauseschritt läuft die Zeit, wir laufen mit. Zur Bedeutung des Alterns für Frauen in unserer Gesellschaft" (1-2-3... le temps qui passe au grand galop, et nous courrons aussi vite. De l'importance du vieillissement pour les femmes dans notre société), disponible à la Landesarbeitsgemeinschaft Arbeit und Leben Hessen, voir adresse ci-dessus.

Betty Friedan: "Mythos Alter" (Le mythe de la vieillesse)
Doris Dracklé : "Alt und zahm?" (vieux et apprivoisé ?)
Hermann Hesse :"Mit der Reife wird man immer jünger" (la maturation rajeunit continullement ; tradution littérale à défaut de connaître le titre en français).

Nous sommes à votre disposition pour toute information plus détaillée sur nos vacances à thème.